BBC Mundo

“Será la última guerra en la historia”: Evgeny Buzhinsky, el exgeneral que advierte sobre las consecuencias fatales de la pelea entre Rusia y Occidente por el envenenamiento del exespía Sergei Skripal

Figuras cercanas al Kremlin creen que la posibilidad de una guerra existe. Así lo piensa el teniente general Evgeny Buzhinsky, quien hasta su retiro en 2009 fue uno de los principales negociadores militares en Rusia. La BBC lo entrevistó.

¿Cómo terminará la disputa diplomática entre Rusia y parte de Occidente tras el envenenamiento en Salisbury?

Difícil saberlo, pero figuras cercanas al Kremlin creen que la posibilidad de una guerra existe. Así lo piensa el teniente general Evgeny Buzhinsky, quien hasta su retiro en 2009 fue uno de los principales negociadores militares en Rusia.

  1. Caso Sergei Skripal: Yulia, la hija del exespía ruso envenenada con agente nervioso junto a su padre, sale del "estado crítico" y se "recupera rápidamente"
  2. Qué significan para Rusia las expulsiones de diplomáticos ordenadas por EE.UU. y una veintena de países aliados de Reino Unido

A casi un mes del ataque que dejó hospitalizados al doble agente Sergei Skripal y su hija Yulia el 4 de marzo en Inglaterra, que ha motivado la expulsión de cientos de diplomáticos en decenas de países, Buzhinsky habló con Nick Robinson en el programa Today de BBC Radio 4.

Para Tony Brenton, exembajador británico en Rusia entre 2004 y 2008 —también entrevistado en el programa— la opinión de Buzhinsky es una "visión relativamente dominante (en Rusia), muy compartida entre la elite rusa y la gente rusa".

A continuación una transcripción del diálogo entre Robinson y Buzhinsky.


Algunos en Moscú predicen una guerra si la disputa diplomática se maneja mal. El teniente Evgeny Buzhinsky sirvió en el Estado Mayor durante varios años, ahora dirige el centro de análisis PRI Center…

No creo que Putin esté pensando en términos de victoria o derrota. Sí, Rusia está apoyando al presidente (Bashar al) Asad porque es un presidente legítimo y no queremos que Siria se convierta en un lío como Libia.

Estas demandas de Occidente de que Asad se vaya, quizá se vaya como resultado de elecciones generales, pero no como resultado de la imposición de terroristas y sus seguidores.

¿Entonces el objetivo de Rusia ha sido impedir un cambio en Siria y que los que usted llama terroristas, y otros llaman grupos rebeldes, obtengan algún tipo de poder?

El principal objetivo ahora es detener la guerra civil.

Tags

Lo Último


Te recomendamos