"Harto penca": Las críticas y elogios a "Bienvenidos" por su invitación al matinal a intérpretes de lengua de señas furor de la Teletón
El matinal estuvo con los protagonista de la Teletón
La mañana de este martes estuvieron invitados al matinal "Bienvenidos" de Canal 13 los dos jóvenes que se robaron todas las miradas en la Teletón, cuando en el show final deslumbraron con su interpretación en lengua de señas de algunas canciones de Pimpinela. De hecho, el dúo argentino calificó el momento de "emocionante" a través de redes sociales y aplaudieron la labor de Natalia Ortiz y Jesús Gahona, pertenecientes a AILES RM (Asociación de intérpretes y guías-intérpretes de Lengua de Señas Chilena de la Región Metropolitana).
"Emocionante": Pimpinela dedica mensaje a traductores de lengua de señas que se lucieron en la Teletón
El momento se vivió en el cierre de las 27 horas de amor.
En el programa conducido por Tonka Tomicic y Martín Cárcamo, los intérpretes fueron presentados como "Profesores de lenguas de señas", error que desde la misma institución sin fines de lucro se encargaron de aclarar a través de Facebook, aunque agradecieron en todo momento la oportunidad de mostrar su trabajo en televisión.
Nuestros socios, Natalia y Jesús en BIenvenidos.¡Estamos muy orgullosos!Abriendo espacios para mostrar la importancia…
Posted by AILES RM on Tuesday, December 5, 2017
Sin embrago, en redes sociales el público estuvo más divido respecto a la participación de los jóvenes en el matinal del ex canal del angelito, ya que consideraron que no se les dio la importancia necesaria y se limitaron sólo a pedirles que interpretaran canciones, chistes y temas triviales.
¡Se pasaron! 👏👏👏 #Bienvenidos13 pic.twitter.com/Q1HIOzUVSW
— #Bienvenidos13 (@Bienvenidos13) December 5, 2017
"Lo único que le van a preguntar a los intérpretes de señas es sobre cómo hacer gestos obscenos y decir garabatos?", fue la interpelación de una televidente a través de Twitter, donde también se encontraban mensajes de agradecimiento a "Bienvenidos" por la iniciativa de llevarlos a su espacio. Y es que parece que poco pudieron expresarse respecto a su trabajo y se limitaron a cumplir los deseos de conductores y panelista de interpretar canciones como "A mover el culo" y "Ch bah puta la wea". Además, participaron a pantalla dividida de la conversación del panel respecto a la Teletón y algunos besos que no se dieron.
¿Les gustaría? 😘 #Bienvenidos13 pic.twitter.com/I5ou2ZI6ZW
— #Bienvenidos13 (@Bienvenidos13) December 5, 2017
Acá los buenos y malos comentarios en redes sociales:
@Bienvenidos13 gracias por el lenguaje de señas. Ahora sí les creo el "cada uno cuenta". Esto debería ser una obligación en la tv abierta
— Rocio Neyra (@XioSonrio) December 5, 2017
Interpretes de lengua de señas en @Bienvenidos13 lo mejor!!!!
👏👏👏👏👏👏👏👏😘— Socia (@sklenner) December 5, 2017
#Bienvenidos13 que bueno los de la lengua de señas….a partir del humor se acerca a mucha más gente…😃😃😂😂
— Juan Ramón (@JrjironRamon) December 5, 2017
@Bienvenidos13 seria muy buena idea q el lenguaje se señas se integre de manera permanente .. dar el ejemplo a los demás matinales.
— it@ (Carmen Torres) (@kayoya__torres) December 5, 2017
@Bienvenidos13 A propósito de lapregunta, en los matinales y otros programas de tv, no hay intérpretes de lengua de señas porque los canales no quieren. Así de sencillo. Se ha denunciado muchas veces ese problema. No se mojaron el potito los intérpretes invitados.
— Patricio Moya Muñoz (@pato_moyam) December 5, 2017
Tonka en éxtasis aprendiendo a decir groserías en lengua de señas
— francamente 🌐 (@candy_voodoo) December 5, 2017
Ojalá que el boom de los intérpretes haga que todos quieran aprender lengua de señas!!! 👏👏👏👏 👏 #Inclusión #Sordos @Bienvenidos13
— Ale Tuitera (@ale_tuitera) December 5, 2017
Qué maravilla que la #LenguadeSeñas esté siendo tratada en TV abierta en @Bienvenidos13 👏👏👏. Felicitaciones a los intérpretes que se han tomado merecidamente su espacio. 🤙🤙🤙 pic.twitter.com/oxQ4CZ0TSn
— Inclusiva Comunicac. (@InclusivaCom) December 5, 2017
Que alguien les corrija, es lengua de señas y no lenguaje! No es lo mismo lengua y lenguaje ! #Bienvenidos13
— Eilat Nachari F. (@e_nachari) December 5, 2017
Podríamos comunicar de forma correcta y hablar de lengua de señas y no lenguaje. Lengua y lenguaje NO son lo mismo @ASOCH_Chile
— Eilat Nachari F. (@e_nachari) December 5, 2017
Qué impotencia…La lengua de señas ha existido desde siempre… jamás ha sido un tema… no puedo creer que tenga que haber pasado esto para darle la relevancia qie se merece #Bienvenidos13 pic.twitter.com/QDkp9eOqQT
— Susana Muñoz E (@Su___) December 5, 2017
Lo más maravilloso de los intérpretes de señas, es que tienen que hacer las señas de la musica, BAILANDOO!!
Los amo!!! 💞💞@Bienvenidos13
— Coni Calderon Costa (@cotonito) December 5, 2017
Están los del lenguaje de señas en el bienvenidos 😂
— ☆ Ðяαмα Qυєєи ☆ (@DududoRuun) December 5, 2017
Lo único que le van a preguntar a los intérpretes de señas es sobre cómo hacer gestos obscenos y decir garabatos? #bienvenidos13
— ♡ (@pauli743) December 5, 2017
@Bienvenidos13 Podrían preguntarles como llegaron a ser interpretes de señas.
— Cris (@criyaba) December 5, 2017
Ya OK chistoso, pero preguntele cosas q después podamos aplicar con personas sordomudas.. mas q garabatos y cosas sexuales @Bienvenidos13
— Gaba Boggioni (@Gabeegaba) December 5, 2017
https://twitter.com/mnpizarroa/status/938016258204880897
Encuentro que se están pasando un poco, deberían haber aprovechado de enseñar mas en profundidad el lenguaje de señas. creo yo.
— Juan Carlos Mendoza (@JuanKrlos_M) December 5, 2017
#Bienvenidos13 No webeen tanto el lenguaje de sordo mudos.
— Sonia Ulloa (@SoniaUlloa9) December 5, 2017
@Bienvenidos13 lo único que le van a preguntar a los intérpretes es cómo decir gestos obscenos y garabatos? HARTO PENCA
— ♡ (@pauli743) December 5, 2017
@Bienvenidos13 los felicito por invitar a los intérpretes de lenguaje de señas,son un gran aporte.Ojalá se queden en el programa
— Ana Muñoz (@AnaMuoz81566968) December 5, 2017
@Bienvenidos13 es lengua de señas no lenguaje! Para que lo cambien!!!
— Fran Silva (@Fran_Silva) December 5, 2017
En #Bienvenidos están como niños chicos riendo con los #interpretesdeseñas
Ojalá los incorporaran por lo menos en una sección del #matinal #Inclusión— Belén (@Bel3ncilla) December 5, 2017
#Bienvenidos13 Paren a la Tonka y las risotadas!! Respeto al lenguaje se señas.
— Sonia Ulloa (@SoniaUlloa9) December 5, 2017
Geniales los profes e interpretes del lenguaje de señas @Bienvenidos13 @TonkaTP @rubionatural
— monica silva (@silvamonica467) December 5, 2017
Podríamos comunicar de forma correcta y hablar de lengua de señas y no lenguaje. Lengua y lenguaje NO son lo mismo @ASOCH_Chile
— Eilat Nachari F. (@e_nachari) December 5, 2017