Mientras la investigación busca aclarar las extrañas circunstancias en que falleció la joven madre Joane Florvil, de origen haitiano, quien perdió la vida en el Hospital Clínico de la Universidad Católica acusada de abandonar a su hija de dos meses.
Mientras Carabineros asegura que la joven de 28 años fue detenida por el abandono de la menor en la Oficina de Protección de los Derechos de Lo Prado, la comunidad de haitianos en Chile defiende otra versión: Joane habría dejado a su hija tras sufrir un robo y salir tras el asaltante.
La mujer fue detenida y nadie en Carabineros logró entender el idioma creole. En medio de su desesperación, Joane se golpeó la cabeza en la celda y tuvo que ser internada en la Posta Central. Nunca logro recuperarse de las contusiones.
El médico y escrito haitiano, Jean Jacques Pierre-Paul, quien vive ya ocho años en Chile escribió este sentido poema para Joane Florvil.
PUBLICIDAD
¿Porque nadie es Joane Florvil?
Nadie quiere ser el blanco de su propio destino
Nadie va a querer
Levantarse todos los días
Con las cicatrices del mundo en la frente
Te mataron Joane Florvil
Todos los días
En todas partes
Cuando te mataron en África
Dijeron que era por costumbre
Cuando te mataron en Estados Unidos
Dijeron que era por autodefensa
Cuando te mataron en Chile
Dijeron que es por ser una mala madre
Lo cierto es que todos ganan con tu muerte
Pagan a algunos para acusarte
Pagan a otros para arrestarte
Pagan a otros para dar la noticia en los medios de dominación
Un grupito de indignados intentan
Hacerte entrar en la memoria colectiva
Pero llorar diciendo tu nombre no sirve para nada
Pedirte perdón tampoco
¿Cómo es posible vivir en medio de tanta oscuridad?
Como es posible vivir en una ciudad sin poesía
Sin espejos, sin abrazos, sin Joane Florvil?
Soy uno de los cobardes
Que no querían entenderte defenderte
Lo único que se me ocurre ahora es llorar
y escribir este poema para decirte
Que siento mucha vergüenza
De ser parte de la humanidad que te mató
En una ciudad llena de cobardes pretenciosos
Teníamos la oportunidad de amarte
Teníamos la oportunidad de hacer
Con tu mirada un bello nido de pájaros
(Vivir es la belleza de existir)
No alcanzaste a coleccionar suficientes primaveras
A contar todas las piedras que te hemos lanzado
No alcanzaste a entender el sueño chileno
Te matamos todos Joane Florvil
Por el color de tus ojos
Porque tu acento no es inglés, francés ni berlinés
Ahora no sabemos qué decir a tu hija
Te matamos porque es peligroso ser Joane Florvil
En tiempos de elecciones
Pero algo pudiste enseñarnos
Tu corto viaje dejó una lección
Que pronto será olvidada:
PUBLICIDAD
Lo único digno de amar en un ser humano
Es lo que le hace diferente de los demás
Vivir no es urgente
Amar sí
