Mundo

Sin miedo y sin temor: califican a Cristina Fernández como “Ladrona de la Nación Argentina”

El “error” fue adjudicado a un problema de traducción.

(AMILCAR_ORFALI/Getty Images)

Los que buscaron a «Cristina Kirchner» en Google se encontraron la una gran sorpresa. En el perfil que ofrece el buscador al costado derecho, con base en Wikipedia, identificaba a la ex presidenta como «Ladrona de la Nación Argentina».

PUBLICIDAD

Cuando uno googleaba, en vez de aparecer el actual cargo de Fernández, vicepresidenta de la Nación Argentina, se leía «Ladrona de la Nación Argentina».

Cristina Fernández ladrona

Lo que se cree que sucedió es que, como el «Panel de Conocimiento» de Google se nutre de la información de Wikipedia, que a su vez es abierta para la modificación de cualquier persona, alguien cambió el actual cargo de la ex presidenta y colocó la polémica frase.

Según medios argentinos, la idea fue generar problemas al traducir “Vice President of Argentina” para que la lectura fuera «Ladrona de la Nación Argentina».

PUBLICIDAD

Tags


Lo Último