Las sospechas resultaron ser ciertas… Los seguidores de «Xena, la princesa guerrera», muchas veces pensaron que la relación entre ella y «Gabrielle», su compañera de aventuras, era más que una simple amistad.
En el «remake» de la historia, «Xena» será abiertamente homosexual, al menos eso confirmó el productor ejecutivo de la serie, Javier Grillo-Marxuach, que dijo que en los nuevos episodios se «explorará por completo una relación que solo se pudo mostrar subtextualmente en su formato original».