Social

“Es nuestro único planeta”: el catastrófico mensaje de la ONU para “celebrar” el Día de la Tierra

Debemos hacer algo, ahora.

(Dirk Meister/Getty Images)

El Día de la Tierra es un día celebrado en muchos países el 22 de abril y según su promotor, el senador estadounidense Gaylord Nelson, la idea era crear una conciencia común a los problemas de la sobrepoblación, la producción de contaminación, la conservación de la biodiversidad y otras preocupaciones ambientales para proteger la Tierra.

PUBLICIDAD

Este día, busca rendir homenaje a nuestro planeta y reconocer a la Tierra como nuestro hogar y nuestra madre, así como lo han expresado distintas culturas a lo largo de la historia, demostrando la interdependencia entre sus muchos ecosistemas y los seres vivos que la habitamos.

Es por eso que la Oficina de Naciones Unidas, a  través de su secretario general, António Guterres, decidió compartir en redes sociales un llamado a «cada día, tratarla mejor».

Con una serie de imágenes del planeta, y de las catástrofes que en el último tiempo se han repetido con más dureza por culpa del calentamiento global, la oficina usó la canción «Baby I’m Yours», de Barbara Lewis.

El tema de 1965, según la ONU sirve para describir con exactitud lo que está sucediendo actualmente en el planeta.

https://twitter.com/UN/status/1120359921214730241

Revisa a continuación la versión traducida.

PUBLICIDAD

Bebe soy tuya (bebe soy tuya)

Y seré tuyo hasta que las estrellas caigan del cielo.

Suyo hasta que todos los ríos se sequen. En otras palabras, hasta que muera.

Bebe soy tuya (bebe soy tuya) Y seré tuyo hasta que el sol ya no brille.

Tuyo hasta que los poetas se queden sin rima.

En otras palabras, hasta el fin de los tiempos.

Me voy a quedar aquí a tu lado.

Haz mi mejor esfuerzo para mantenerte satisfecho

Nada en el mundo puede alejarme

Porque todos los días me oirás decir Bebé soy tuyo

Y seré tuyo hasta los dos y dos son tres.

Suyo hasta que la montaña se derrumba al mar.

En otras palabras, hasta la eternidad.

Bebé soy tuyo Hasta que las estrellas caigan del cielo.

Bebé soy tuyo Hasta que todos los ríos se sequen

Bebé soy tuyo Hasta que los poetas se queden sin rima.

PUBLICIDAD

Tags


Lo Último