“Violetta”, “Soy Luna” y “Bia” son sólo algunas de las series familiares que Disney ha desarrollado en la región. Y ahora llega “Entrelazados”, producción con la que se aventuran en un terreno más ambicioso. Esto, porque se trata de la primera serie original de Disney+ desarrollada en Latinoamérica y porque debutará doblada a 18 idiomas. Además, de eso, “Entrelazados” cuenta con apenas 10 episodios y no decenas o incluso centenares, como se acostumbra.
PUBLICIDAD
Respecto a la trama, Allegra (Carolina Domenech) es una joven que sueña con entrar a la compañía de teatro musical Eleven O’Clock. Su fin es protagonizar “Freaky Friday”, obra que convirtió en estrella a su abuela Cocó (Elena Roger). Pero la mamá de Allegra, Caterina (Clara Alonso) se opone ferozmente a estos planes.
El asunto es que Allegra encuentra un misterioso brazalete que la envía a 1994 -cuando su mamá partía en Eleven O’Clock y su abuela era famosísima- y eso la ayudará a comprender la compleja relación familiar y la aversión de su madre a los escenarios.
En entrevista con Publimetro, Domenech cuenta que el proyecto “Fue una experiencia increíble y también una responsabilidad enorme”. Mientras que Alonso se explaya: “El saber que es un proyecto internacional que va salir en todo el mundo, que va a estar doblado a 18 idiomas... sabemos dónde empieza, pero no tenemos idea dónde va a llegar. Eso le da un plus de emoción”.
Elena Roger, por su parte, es una estrella del teatro musical en la vida real que interpreta a una en la pantalla. No por nada la actriz y cantante fue elegida por Andrew Lloyd Weber para el estreno en Broadway y el West End de “Evita”, además de ganar un codiciado Premio Olivier británico por su rol en “Piaf”.
Pero su motivación para ser parte de la serie tiene poco que ver con los premios y con la fama: “Yo veo a mi nena que tenía tres años, ahora tiene ocho, ver ‘Soy Luna’ y hay un par de actores que son súper conocidos míos, como Rodrigo Pedreira, y yo los veía y pensaba ‘Me gustaría que mi hija me viera en algo así’”.
Al poco tiempo, cuenta surgió la posibilidad de hacer una audición y quedó en el personaje. “Pero además de esta fantasía de que mi hija me vea en algo así, me interesó, por suerte, la trama de la serie, que tiene que ver con esto de sanar vínculos familiares, de sanar el linaje femenino, de lograr entender por qué actúan de determinada manera nuestros mayores. Lograr entender a los menores también”, dice y agrega que, al viajar en el tiempo, Allegra tiene la suerte de poder darse cuenta de cara al problema cuáles son cosas qué debe modificar, agradecer o comprender.
Para Domenech, esta es una historia que conecta a los padres con los hijos, pero no sólo por lo más obvio: “Nací en el 2000, no tengo ni idea cómo era un cassette o un walkman, lo aprendí en la serie. Grabando la serie me conectaba con mi papá y mi mamá para saber cómo funcionaba, y va a generar lo mismo en los chicos. Lo mismo, tal vez los chicos estén escuchando Spinetta, Soda Stereo o Roxette y los papás van a entrar diciendo ‘¿Qué hacés escuchando esto? Esto escuchaba yo cuando tenía tu edad’”.
