Poder Judicial se compromete a usar un lenguaje claro en sus documentos

En la ceremonia, que se realizó en el Salón de Honor del máximo tribunal, Dolmestch destacó la importancia de la utilización de un lenguaje sencillo. «Mejoras en el lenguaje, la documentación, la organización y simplificación de los trámites redundan en un adecuado ejercicio de los derechos y deberes, y fortalecen la democracia y la confianza que debe reinar en las instituciones públicas», manifestó.

Todos los firmantes coincidieron en la importancia de este compromiso que pone como centro a los ciudadanos y su derecho a comprender los documentos y funciones de las instituciones, promoviendo la transparencia, la probidad y el acceso a la información pública.

Entre los deberes que establece este convenio de colaboración está consolidar una red de lenguaje claro al interior de cada institución y a promoverla en otros órganos públicos, quienes podrán adherirse a este convenio.

Además, se comprometen a utilizar lenguaje claro en los documentos y/o iniciativas, escritas o audiovisuales, que emanen de las partes firmantes; promover y difundir el uso del lenguaje comprensible al interior de las entidades firmantes, como en otras instituciones públicas con las cuales se relacionen,y elaborar estándares de lenguaje claro y comprensible que sean considerados por los distintos organismos del Estado en la redacción de normas y de documentos públicos.